Brev nr 6 USA 1983
Brev nr 6,17-19/6-83
Hejsan
Nu är det tid att skriva igen. Hoppas ni alla mår bra. Själv mår jag perfekt. Detta brev kommer att vara för många dagar. Jag tänkte att jag kunde skriva sådär lite när som helst. För det är avkoppling för mig.
Jag fick ett brev idag, jätteglad blev jag. För jag hade verkligen väntat på det. Det brevet har nog tagit lite längre än vanligt. Ett var postat den åttonde i sjätte och det två andra breven var postade 13:e i sjätte, det kom på samma gång, konstigt.
Hade inte Eva i Rönneberga fått något kort när ni var där? Om inte så tycker jag att det är konstigt för jag har skickat det för länge sedan. Igår skickar jag iväg ett brev till Carina Pettersson är de ofta och hälsar på? vilket datum var det Kim fyller år? Brukar du mamma passar honom?
Jag har spelat tennis några kvällar, det är superkul det är Anki och jag. Vi är inte särskilt bra någon av oss, så det mesta vi gör är att springer efter en bollarna. Men det är J bra motion det också.
När jag var handlade frimärken på posten så sa jag till om att jag ville ha annorlunda frimärken, så nu får du pappa lite finare frimärke. Hoppas att de duger. Du kan ju ta ifrån mormor och morfar och farmor. Men det gör du väl redan? jag ska försöka fixa andra när jag gjort slut på det här. Men kanske kan sätta på två 0,20 € till exempel.
Jag träffar Lotta igår, hon är jättetrevlig. Vi kommer att prata om att jag kommer ifrån Landskrona. Hon sa att hennes fd pojkvän bott där. Jaså, sa jag. Vad gör han och vad heter han. Vet ni vad hon sa? Håll i er nu. Han har jobbat på Dammhag, va sa jag. Vad hette han Thomas Nilsson. Otroligt va jag berättade att vi var jättebra kompisar och att vi brukar gå ut ibland och att han hjälpt mig med bussresan till Bryssel. Kommer ni ihåg att jag berättade att han var ihop med en tjej i från Lund. Det var januari ungefär. Men att det inte fungerar så bra. Så det var därför det tog slut. Världen är då bra liten eller vad säger ni?
Jag undrar om alla brev och kort som jag har skickat har kommit fram. Ibland kan man ju undra. Tack för adressen till göteborgarna. Har ni träffat dem nu när jag har varit borta? Jag glömde helt bort att ta med deras adress. Men jag ska skriva till dem. För jag tycker det är jättetrevliga.
En barbecue, det är när man steker eller grillar ute i trädgården. Det är en slags ugn. Det gör de ofta här. Det är bland annat för att man ska hålla huset, svalt, inte sätta på spisen i onödan.
Innan jag kom hit. Om man hörde ordet barbecue så trodde jag att det var att man hade ett party. Men det var det inte alls.
Jag ska svara på era frågor. Klockan 11:30 Äter jag och Patrik lunch. Det är speciellt, för det mesta äter han soppa och en macka. Jag brukar göra en sallad tallrik eller en omelett. Jag har börjat äta tonfisk. Det är faktiskt mycket gott. På kvällen äter Patrik klockan 5. Men jag brukar vänta till klockan 6. För Betty kommer hem då. Jag väntar bara för att jag ska kunna motionera efteråt, men det händer ofta att hon inte kommer hem i tid men då äter Billy och jag och när hon kommer hem värmer hon maten. Jag jobbar efter hennes tider men om hon inte kommit hem brukar Billy att jag kan springa en runda ändå. Det tycker jag är snällt.
Det är inte så svårt att laga middag till dem för det är ganska enkelspåriga.
Billy är en deckare, men han pensionerade sig den4/7-82
Det blir alla som har varit inom det yrket, 20 år, Och det har han varit nu. Han ska kanske bli eller starta eget ungefär som Magnum.P.I.
Ni vet deckarserien. Men jag hoppas det verkligen verkligen inte för då ska han ha sitt kontor hemma och det tycker jag inte om, för man känner sig så övervakad.
Ni verkar till att haft det kul i Danmark. Det var ju snällt av den farbrorn som lånade ut nycklen till garaget till er. Konstigt att han gjorde det för han visste ju inte vad ni var för några, men ni ser ju så snälla ut, så det var nog därför. Jag tycker det var konstigt att ni inte fick någon jackpot inne på tivolit får du brukar ni ju få.
Jag har skickat in papperna till immigrationsmyndigheterna. Jag använde Anna Wahas adress. Jag skrev ett brev till dem och berättade om resan. Familjen och att jag använt deras adress och att jag hoppades att det inte skulle ha något emot det. Men hon ringde några dagar efteråt och sa att hon var jättebesviken på min familj att det inte kunde hjälpa mig mer och hon sa att nästa gång jag skickar in några papper skulle jag inte använda deras adress. jag sa förlåt och sa att jag trodde att det inte skulle vara några problem. För det bara skicka papperna till den adressen de har fått mer än är det inte. När jag talade om det för Betty sa hon att hon inte skickat iväg brevet så om jag ville kunde hon skriva sin brors adress och det tyckte jag lät bättre, så det gjorde vi.
Jag skickar med frimärkena som satt på veckor, revyerna, Anki har fått hänt i veckan så vi läser tidningarna hos varandra.
Nu har det blivit söndag och jag har precis ätit frukost.
Igår åkte jag Anki och Lotta inte city. Först strövade vi upp på Fifth avenue. Vi titta på Rockefeller Center. Där är jättefint, man kommer in på en gågata, där han fullt med fontäner, längst fram är det precis som en nedsänkt terrass.
Där de har en liten servering, längst fram står den förgyllda bronsfiguren Promens. Den var jättefin, med alla dessa blommor och runt om den här terrassen hade de alla världens flaggor. Sen tog vi en taxi ner till Gree Greennwich Village , Vilket ställe. Där är det alla konstnärer, skådespelare, med flera Bor. Det var jättemysigt att gå där, på en gata hade de marknad, de sålde allt möjligt. Ni vet Pety Cot lane i London Ungefär så, men inte så stort. Vi satte oss på en liten servering och studera folk, där fanns då all blandning och framför allt bögar.
Det var det sliskigaste ställe jag sett. Bredvid oss satt två karlar och höll varandra i handen "Örk". Men det var kul att komma ner där.
När vi kom hem klockan 19:30. På kvällen hade man blivit bjudna över till grannarna på middag. Jag gick in där och åt en supergod middag. Rostbiff, nya potatis, sallad och majskolvar. Mums.
Det är något som jag har lärt mig att tycka om, super gott, Med smör och salt på.
Jag fattar inte att jag inte ätit det hemma, för jag vet att det finns i frysen, men då får jag äta upp när jag kommer hem"Fniss"för ni tycker väl inte om det eller?
På kvällen sprang jag en lång lång runda så lång har jag aldrig sprungit för, svetten bara dröp av mig, jag satt hemma på kvällen, vilket inte är något ovanligt, jag somnar i soffan klockan 22:30 och Betty väckte mig klockan 23 och sa att jag skulle gå in och lägga mig.
Har jag berättat om trädgården? I alla fall så älskar Billy den över allt annat och speciellt hans rosor. Han har förklarat varenda ros vad de heter för mig, men jag glömmer det lika fort. Grannarna Lowels de har 96 plantor, Otroligt va! Fina är det och jättestora.
Denna helgen har vädret inte varit så fint, det är så typiskt när man är fri.
Idag denna/6 Är det Fars dag men det är inte fars dag förrän i november i Sverige.
Usch, imorgon är det jobbe dag, tråkigt, gå hemma med Patrik varenda dag det är dj-igt.
Jag kanske redan har skrivit om något i föregående brev ni förstår det är lite svårt att komma ihåg vad man har skrivit och inte skrivit, helst när man skriver till så många som jag gör, men jag skriver inte så ofta och mycket till någon annan som jag gör till er. Det är bara för jag tycker om er så mycket, varenda vecka ska det dimpa ner ett brev i er brevlåda.
Men det som jag mest undrar över är att du Joakim inte har skrivit någon rad jag har frågat i några av de andra breven, men det har kanske inte kommit fram, vem vet?
Ojsan, jag upptäckte en liten olycka, det är på det andra brevet, så ni har precis läs det. Jaha, ett glas vatten stående och papper råkar komma under glaset och där var vått och ni vet hur det blir när något vått kommer på duschen. Resultatet har ni. Jag hoppas ni kan läsa min stil. Jag vet att den är liten. Men jag kan ju räkna ut hur mycket papper som skulle gå åt. En massa i alla fall.
På fredag är det midsommar. Vi ska beställa kransar i en affär som vi ska ha i håret, vi ska antingen ha ett party här eller hos Anki på Lotta. Vi ska laga till lite svensk mat och sen ska vi gå ut på något ställe. Men vart det vet vi inte än. Det får ni reda på i nästa brev.
Ni får ha det så trevligt hos Peder, Skriv och berätta vad som hände och vad ni hade på er med mera. Jag är så nyfiken som ni vet, men det är ju precis som hemma då brukar ni också berätta vad alla hade på sig.
Mitt socker är väl bra, men jag är tvungen att motionera mycket för att det ska hålla sig nere. En morgon tog jag det klockan 10. Jag hade ätit min frukost och sen hade jag suttit ner och tittat på tv, då var det uppe i 8 - 9. Gissa om jag blev rädd, jag dammsög, bädda och gjorde allt som skulle göras den dagen och när jag tog det igen hade det gått ner 3 -4 i blodsocker, puh. Det är alltid högt om jag inte gör någonting men om jag är tvungen att börja med insulinet igen, tror jag att jag kommer få det svårt. För då är det mer noga att jag håller på måltiderna och det kommer att bli svårt. Nu kan man ju sträcka sig som jag berättar om middagarna.
Men då måste jag äta klockan 5 och då har jag ingen chans att motionera efteråt så jag vet inte hur jag ska göra.
En sak är ju säker och det är att jag saknar er fortfarande och att jag har hemlängtan.
Skriv snart till mig igen, jag måste sluta nu för jag inte mer att skriva.
Sköt om er och hälsa till alla
Tio. Tusentals kramar och pussar till er allesammans
Ifrån er lilla dotter.
PS saknar er snyft det första gången jag har gråtit men någon gång måste bli den första.